| Current File : //usr/share/webmin/system-status/lang/hr.auto |
right_header=Informacije o sustavu
right_host=Naziv glavnog računala
right_os=Operacijski sustav
right_login=prijavljen kao
right_from=Prijavljeni ste s
right_webmin=Verzija za Webmin
right_usermin=Korisnička verzija
right_cpu=CPU učitava prosjeke
right_cpuinfo=Informacije o procesoru
right_cputemps=CPU temperature
right_cpufans=CPU ventilatori
right_cpufans_fan=Hladnjak
right_cpufans_rpm=RPM
right_drivetemps=Vozne temperature
right_driveerr=$1 pogreške!
right_drivefailed=SMART provjera nije uspjela!
right_cputype=$5, $8 jezgara
right_cputype1=$5, $8 jezgra
right_load=$1 (1 min) $2 (5 min) $3 (15 min)
right_cpuuse=korištenje CPU-a
right_cpustats=$1% korisnik, $2% kernel, $4% IO, $3% u praznom hodu
right_real=Prava memorija
right_virt=Virtualna memorija
right_procs=Pokretanje procesa
right_disk=Lokalni prostor na disku
right_used=$2 korištenih, $1 ukupno
right_used2=$2 korišteno, $1 zajamčeno, $3 provaljivo
right_used3=$2 korišteno, $3 predmemorirano, $1 ukupno
right_out=$1 $2
right_fsfull=Upozorenje! Datotečni sustav $2 montiran na $1 nema slobodnog prostora na disku!
right_fsnearly=Upozorenje! Datotečni sustav $2 montiran na $1 ima samo $3 slobodnog prostora na disku
right_ifsfull=Upozorenje! Datotečni sustav montiran na $1 nema besplatne inode od $2 !
right_ifsnearly=Upozorenje! Datotečni sustav montiran na $1 ima samo $3 slobodnih inoda od $2
right_quota=Upotreba diska i kvota
right_header5=Informacije o računu
right_uquota=Diskovna kvota i korištenje
right_time=Vrijeme u sustavu
right_uptime=Nastavak rada sustava
right_updays=$1 dana, $2 sata, $3 minute
right_uphours=$1 sat, $2 minute
right_upmins=$1 minuta
right_kernel=Kernel i CPU
right_kernelon=$1 $2 na $3
right_updates=Ažuriranja paketa
right_upok=Svi instalirani paketi su ažurirani
right_upneed=Dostupna su ažuriranja paketa $1
right_upsec=Dostupna su ažuriranja paketa $1, od kojih su $2 sigurnosna ažuriranja
right_recollect=Osvježi podatke o sustavu
right_vvirtualmin=Virtualmin verzija
right_vvm2=Verzija Cloudmin
acl_show=Informacije o sustavu za prikaz
acl_showall=Sve
acl_showsel=Samo odabrano ..
acl_host=Naziv hosta i verzije
acl_cpu=CPU i kernel
acl_temp=CPU i pogonske temperature
acl_load=Učitavanje i procesi procesora
acl_mem=Slobodna memorija i zamjena
acl_disk=Slobodni prostor na disku
acl_poss=Ažuriranja paketa